🌟 눈(이) 돌아가다

1. 놀라거나 화가 나서 상황을 분별하지 못하다.

1. Сильно удивляться или разозлиться.

🗣️ практические примеры:

아버지는 자식을 해친 강도의 얼굴을 보자 눈이 돌아갔다.
When the father saw the face of the robber who had hurt his child, his eyes went blank.

눈(이) 돌아가다: have one's eyes turn,目が眩む,Les yeux tournent,perder la razón,تدور العين,нүд нь эргэлдэх,lồng mắt lên,(ป.ต.)ตาหมุนไป ; โกรธจนไม่ลืมหูลืมตา,mata gelap,,眼睛翻转过去；吓傻眼；惊呆,

2. 관심을 가지고 주의를 두다.

2. Сосредоточиться, сфокусироваться.

🗣️ практические примеры:

승규는 아름다운 여인의 모습에 자신도 모르게 눈이 돌아갔다.
The sight of the beautiful woman blinded him unknowingly.

💕Start 눈이돌아가다 🌾End

Start 눈

눈 End

Start 이

이 End

Start 돌

돌 End

Start 아

아 End

Start 가

가 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Приветствие (17) • Проблемы экологии (226) • Информация о блюде (119) • Спорт (88) • Пользование транспортом (124) • Обсуждение ошибок (28) • Человеческие отношения (255) • Личные данные, информация (46) • Массовая культура (52) • Досуг (48) • Искусство (23) • Общественная система (81) • Одежда (110) • Архитектура (43) • Жизнь в Корее (16) • Выходные и отпуск (47) • Погода и времена года (101) • Хобби (103) • В общественной организации (59) • В общественной организации (почта) (8) • Культура питания (104) • Представление (самого себя) (52) • Повседневная жизнь (11) • Наука и техника (91) • Приглашение и посещение (28) • Спектакль и зрители (8) • Экономика, маркетинг (273) • Географическая информация (138) • Объяснение дня недели (13) • Профессия и карьера (130)